Wikileaks sau duios Democraţia murea.

În ultimul timp înţeleg tot mai bine că trăim o aproximare de democraţie. Că democraţia de tip vestic are anumite limite. Totodată, după căderea comunismului şi a cortinei de fier, era de prevăzut că întreg capitalismul vestic va avea probleme identitare şi că proprietarii capitalurilor se vor întreba dacă „the New Deal” mai are cu adevărat rost. Nu mă aşteptam însă să mi se distrugă atât de repede orice urmă de inocenţă şi de încredere în democraţie şi drepturile omului. Plecând de la criza economico-financiară savant propagată pe mapamond, astfel încât întreaga omenire să sărăcească, prin deprecierea etalonului dolar, în folosul american, SUA s-a comportat, pe plan internaţional, în ultimii ani, ca un vechil cu sclavii săi iar documentele publicate de Wikileaks dovedesc asta. Nu prea eram eu mare fan USA, acum însă nu mă pot vindeca de greaţă faţă de unchiul Sam, căruia îi profeţesc o cădere cumplită.

Ştiam de mult că SUA sunt „big brother” maximus, în sensul că îşi spionează în draci duşmanii, iar prietenii sau aliaţii şi mai abitir. Dar speram, în nemernicia mea de câine turbat, că au anumite limite de decenţă şi bun simţ în spionajul, ăăăă, pardon … supravegherea operativă a ţărilor partenere în NATO. Ian să videm, boierii dumneavoastră, ce hal de informaţii cere secretarul de stat Hillary Clinton ambasadorului SUA la Bucureşti (în engleză, cu copy-paste, din textul original).

1) National Leadership and Governance

Details about organized crime groups, including leadership, links to government and foreign entities, drug and human trafficking, money laundering, credit card fraud, and computer-related crimes, including child pornography. Details about cyber crime. Details about drug trafficking, including trends, types of drugs, production, identification of trafficking groups and individuals, money laundering, and smuggling methods and routes. Illegal acquisition of government documents, such as passports and driver licenses.

Traducere : da, vrem să vă ştim tot gunoiul, în detaliu : interlopii, peştii, dealer-ii, consumatorii şi trendurile în consum de droguri, cum se spală banii în România, cine, cui şi cum se plăteşte „taxa de protecţie”, inclusiv cum se obţin permisele de conducere în Argeş sau paşapoarte false direct de la Poliţie.

 2) National Leadership.

Philosophy motives behind leadership objectives, strategies, and efforts. Identities, motives, influence, and relations among principal advisors, supporters, and opponents. Decisionmaking procedures, including differences under varying circumstances. Relations among national government entities, including president, premier, ministers, national security and defense council, intelligence and security services, legislature, prosecutor general, and judiciary. Corruption among senior officials, including off-budget financial flows in support of senior leaders. Sources of funding for political candidates, and government plans and efforts to ensure funding transparency. Public support for or opposition to administration, as well as government strategies and tactics to increase, maintain, and exercise authority. Assessment, vulnerability, personality, financial, health, and biometric information about current and emerging leaders and advisors.

Traducere : Ne interesează deci la ce oră pleacă Nuţi din dormitorul prezidenţial şi cât de oral îl influenţează ea pe prezidel, relaţiile dintre Voinescu minus Cotoi şi Sebastian Lăzărescu, cât uischi troscăneşte la fiecare masă Băselul, ce probleme de sănătate are Baconschi, ce glos de buze utilizează EBa, CNP-ul lui Ponta, numărul de la pantofi al lui Oprescu, ouăle lui Năstase şi amprentele lui Crin. Cât de jegoasă mi se pare prelucrarea de date de sănătate sau biometrice ale liderilor existenţi sau pe cale de a deveni lideri, nu am cuvinte să exprim. Jeg total.

3. Political Evolution and Democratic Reform

Plans and programs to manage perceptions, including through media manipulation. Popular attitudes about Romania,s evolving political, philosophical, and regional identity. Identification, roles, goals, and composition of significant societal groups, such as nongovernmental organizations (NGOs).  Details about internal workings of major political parties. Strength and vitality of political parties. Information about opposition and extremist groups, including domestic and foreign support.

Traducere : da, ne interesează cum se manipulează opinia publică în România adică şi LabeUnu cu Evz, dar şi mogulii cu Antenele. Mircea Badea avea dreptate să vândă publicitate celor care îi ascultă telefonul, uite că face rating până şi la Washington DC. Despre informaţiile solicitate din interiorul partidelor sau NGO nu mai vorbesc, iar mă năpădeşte scârba.

4) Financial Stability and Economic Development.

Plans and efforts regarding economic cooperation with the US, EU, Group of Eight, and international financial institutions, including World Bank, International Monetary Fund (IMF), European Bank for Reconstruction and Development, and Paris Club. Plans and efforts to develop national infrastructure, and private sector and market institutions, including financial system. Plans and efforts to protect foreign investors from government corruption and inefficiencies. National and regional economic conditions, including real output, domestic and foreign investment, foreign trade, capital flight, monetization, and gray economy. Plans and efforts to limit capital flight and barter. Economic policy decisionmaker identities, philosophies, roles, interrelations, and decisionmaking processes. Role of private businessmen in economic planning. Published and non-published national budget, including oversight and associated banks and financial institutions. Details about major financial institutions. Plans and efforts to comply with IMF agreements.

Traducere : Voi, care lucraţi prin bănci şi mai aveţi şi funcţii de conducere, s-ar putea să fiţi în vizor. La fel şi ARB, cred că e înţesată de microfoane. Pe partea cu „comply with IMF” (adică fix cu US Treasury), nu comentez, că iar mă ia senzaţia de vomă.

5. Money Laundering.

Money laundering, including methods, techniques, transactions, locations, and associated individuals, organizations, and institutions.

Traducere : dacă au inventat românii ceva nou în materie de spălare de bani, că doar sunt inventivi, s-o ştim şi noi, cine ştie, s-ar putea să ne folosească.

6. European Union. Philosophies and motives behind leadership objectives, strategies, and efforts regarding the European Union (EU). Evidence of, and thoughts about, increasing reliance upon EU, and diminishing reliance upon US, regional leadership. Leadership and public views about levels of influence among European states, including relations between states and EU institutions as well as emergence of a preeminent state or a core alliance in Europe.  Evidence of Romanian mismanagement of EU funding, and government efforts to ensure transparent management of foreign aid. Details about formal and informal alliances between Romania and other EU states, including plans and efforts to cooperate on issues of mutual concern. Plans and efforts to cooperate with regional neighbors, EU members, and non-state actors to influence EU policies. Plans and efforts, including investment strategies, regarding European Security and Defense Policy (ESDP). Plans and efforts regarding EU expansion.

Traducere : Nu vrem să iasă România din sfera noastră de influenţă şi să se apropie prea tare de UE. Investiţiile în tehnică militară din UE trebuie descurajate (ex. avioane Saab), sens în care trebuie să ştim totul în avans (ca să le băgăm pe gât fiarele noastre vechi F16). ESDP, concurentul UE pentru un NATO lipsit de orice scop în prezent, trebuie de asemenea ţinut sub mare atenţie.

7. National Security. Plans, efforts, and ability to maintain defense spending for force modernization, North Atlantic Treaty Organization (NATO) interoperability, meeting NATO-required spending levels and force goals, and defense capability initiative implementation. Strategy and efforts to win public support for such spending. Plans and efforts to fulfill commitments to NATO, including manpower and equipment for out-of-area operations. Weapon system development programs, firms, and facilities. Types, production rates, and factory markings of major weapon systems. Decisionmaking regarding acquisition of US or other nation weapon systems. Military and paramilitary manpower, structure, budget and expenditure by service and function, mission, doctrine, tactics, order of battle, command and control, equipment, maintenance, training, exercise participation, support for international peacekeeping operations, professionalism, non-commissioned officer development, health care, pay, housing, loyalty, and morale.

Traducere : dacă vrei să ştii care este starea armatei române, nu îl întreba pe Generalul Chiloţilor Oprea, întreabă direct la Washington DC. Totodată băieţii vor să ştie în detaliu procesul de decizie la dotarea armatei române, ca să ştie exact cui (nume, prenume, CNP, etc.) să bage pe gât fiarele lor vechi, sub pretextul interoperabilităţii NATO, fireşte.

8. Telecommunications Infrastructure and Information Systems (INFR-5H).

Current specifications, vulnerabilities (s.m.!!!!!!), and capabilities of, and planned upgrades to, national telecommunications infrastructure and information systems, networks, and technologies used by civilian and military government authorities, including intelligence and security services. Plans and efforts to acquire US export-controlled telecommunications equipment and technology. Official and personal phone numbers, fax numbers, and e-mail addresses of principal civilian and military leaders.

Traducere : aproape fără comentarii. Băieţii sunt interesaţi de vulnerabilităţile sistemelor de telecomunicaţii private şi militare. Cu alte cuvinte, dacă Orange sau Vodafone au vreo vulnerabilitate care poate fi exploatată (şi sigur au, că doar sunt sisteme făcute de oameni), americanii vor să o exploateze cu scopul declarat de a vă asculta pe dvs.  Iar daca aveţi cumva suficientă vizibilitate astfel încât să fiţi catalogat drept lider civil, veţi avea telefoanele ascultate şi faxurile citite dinainte. Fără alte comentarii.

Concluzii :

1. Duios Democraţia murea.

2. Oare de ce nu scrie nimeni nimic pe această temă?

3. Pentru interesaţi, cablograma integrală aici : http://www.wikileaks.ch/cable/2009/06/09STATE62395.html

2 răspunsuri la Wikileaks sau duios Democraţia murea.

  1. eumiealmeu spune:

    cred că mulţi nu ştiu nici măcar de unde vine alternativa de titlu de la acest post, dar să mai ştie să analizeze realitatea politică din subsidiar…
    oricum, mie mi-a prins bine ce-am citit aici, mai înţeleg şi eu câte ceva, că făceam parte dintre cei care, deşi ştiau cât de duios trecea Anastasia, nu bănuiau cât de duios trecea democraţia…

  2. Apolodor spune:

    subtitlu: inainte de a se fi nascut…

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: